令和４年度吉田中日記

クランベリーパインパン、牛乳、若鶏のきのこのクリームソーススパゲティ、イタリアンスープ、ハムときゅうりのサラダ

「若鶏のきのこのクリームソーススパゲティ」

「若鶏のきのこのクリームソース」

一気に読むと、どこで切ったらいいのか難しく、どんなソースなのか分かりません。

読点を入れるとすれば、「若鶏の、きのこのクリームソース」ですかね。。

「クリームソース」だけで考えれば、「若鶏」に「きのこのクリームソース」がかかっている料理になるのでしょうか。

最後に「スパゲティ」が書いてあるので、「スパゲティ」に、上記の「クリームソース」がかかっているという解釈でいいでしょうか？

「若鶏ときのこのクリームソース」だったら悩まないのですが･･････。

難しいですね。